Page 130 - tmp

From: GL­HCORNERMCENQ [gl­hcornermcenq@hmcts.gsi.gov.uk]
Sent: 14 September 2015 11:00
To: 'Lorraine Cordell'
Subject: RE: Simon Cordell
Dear Lorraine

Just keeping you updated.

Your email has been sent to legal Adviser regarding copies of their notes.

As soon as we get a reply we will let you know.

Regards
(Customer Service Unit 9)
North London Admin Centre | North Group
Highbury Corner Magistrates Court
51 Holloway Road, London N7 8JA
DX: 153700 Highbury 4

Tel: 0207 506 3100
gl­hcornermcenq@hmcts,gsi.gov.uk

From: Lorraine Cordell [mailto:lorraine32@blueyonder.co.uk]
Sent: 11 September 2015 21:13
To: GL­HCORNERMCENQ
Subject: RE: Simon Cordell

To Whom It May Concern:

Today my mother Lorraine Cordell Had to come to court as I had not heard anything about my below emails.

On the 14 August 2015 I asked the court for the Court Transcripts for my appeal to be told you did not keep Court
Transcripts, but Legal Adviser notes are kept by the clerk of the court which I did ask for a copy of these notes for my
appeal after many emails on the 25/08/2015 at 12:27.

Due to not hearing anything my mother came to the court today and was advised my emails had not yet been sent to the
clerk to ask if it was ok for a copy to be given to me for the appeal, could this please be addressed and this email sent to
the clerk of court to be confirmed, could you also email to this email address to let me know this has been done.

Also I had asked my mother to get a copy of the Memorandum of entry when she was at the court to make sure the
corrections were done.

Please see attached Memorandum of entry as you can see the dates January 2013 to August 2014 are within the document
and there are still spelling error which should have been updated the following day due to the time of day the case ended
and the paper work served in court.

When the paper work was given to us on the day the applicant told the judge the dates of 2013 should not be on the case
due to there age and they were only added for Reference, also the spelling mistakes are still on the Memorandum of entry.

When told this the Judge said this would be corrected the next day and a copy of the conditions sent to me via post but
this has never been done.

Could you please correct the Memorandum of entry with the removal of the 2013 dates and the spelling errors and email
me to this email a corrected copy of the conditions and the new Memorandum of entry.

2108